Jun. 6th, 2008

      В защиту пигмеев, быть может, мне следует заметить, что мой друг, проживший среди них некоторое время, рассказывал, как пигмеи готовят себя к выслеживанию зверей и охоте на них, что требует терпения и выдержки, недоступных для любого существа, развитого более, чем дракон Комодо. Чтобы суметь вынести подобное напряжение, пигмеи опьяняют себя марихуаной. Марихуана, говорил мой друг, это единственное растение1, которое культивируют пигмеи. Было бы в высшей степени забавно, если бы вдруг выяснилось, что возделывание марихуаны исторически предшествовало земледелию вообще, а затем привело к созданию цивилизации
                К.Саган. "Драконы Эдема"


Прочитал отличную книгу Карла Сагана. "Драконы Эдема". Дурной пример заразителен, поэтому я как многие бестолковые авторы рецензий выбрал цитату, которая с основной темой книги имеет мало общего и приведена там как курьезное замечание. Вторая часть заголовка книги - "Рассуждения об эволюции человеческого разума" характеризует ее вполне точно. Доступный и достойный научпоп.

В Сети есть оба издания. Последнее 2005 г, что есть у меня в твердом виде: http://macroevolution.narod.ru/sagan.htm

И предыдущее 1986г. http://publ.lib.ru/ARCHIVES/S/SAGAN_Karl/_Sagan_K..html (формат djvu)

Досадно, что в скане сохранились те же опечатки, что и в оригинале. Их не то что очень много, но бросаются в глаза, тем более что книга фактически с опечатки (даже скорее ошибки) начинается, там где описывается космический календарь. На пропавшие верхние индексы, потерянную единичку и соответственно 103 вместо 1013 потом уже и не обращаешь особого внимания, но "менделеевская генетика" в конце концов добивает. Я сравнил, то же самое и в издании двадцатилетней давности. Хорошо, конечно, что такие книги переиздают, сейчас на фоне мусора и мракобесия хорошая научно-популярная литература как глоток свежего воздуха; жаль только, что те, кто эти книги выпускает, сами их по-видимому не перечитывают прежде чем отдать в типографию.



[1] я знаю, что марихуана это не растение, а собственно то, что из растения добывают. Переводчик тоже обратил внимание, но думаю что и автор был в курсе, а написал именно это слово вместо каннабиса по каким-то своим соображениям.

      В защиту пигмеев, быть может, мне следует заметить, что мой друг, проживший среди них некоторое время, рассказывал, как пигмеи готовят себя к выслеживанию зверей и охоте на них, что требует терпения и выдержки, недоступных для любого существа, развитого более, чем дракон Комодо. Чтобы суметь вынести подобное напряжение, пигмеи опьяняют себя марихуаной. Марихуана, говорил мой друг, это единственное растение1, которое культивируют пигмеи. Было бы в высшей степени забавно, если бы вдруг выяснилось, что возделывание марихуаны исторически предшествовало земледелию вообще, а затем привело к созданию цивилизации
                К.Саган. "Драконы Эдема"


Прочитал отличную книгу Карла Сагана. "Драконы Эдема". Дурной пример заразителен, поэтому я как многие бестолковые авторы рецензий выбрал цитату, которая с основной темой книги имеет мало общего и приведена там как курьезное замечание. Вторая часть заголовка книги - "Рассуждения об эволюции человеческого разума" характеризует ее вполне точно. Доступный и достойный научпоп.

В Сети есть оба издания. Последнее 2005 г, что есть у меня в твердом виде: http://macroevolution.narod.ru/sagan.htm

И предыдущее 1986г. http://publ.lib.ru/ARCHIVES/S/SAGAN_Karl/_Sagan_K..html (формат djvu)

Досадно, что в скане сохранились те же опечатки, что и в оригинале. Их не то что очень много, но бросаются в глаза, тем более что книга фактически с опечатки (даже скорее ошибки) начинается, там где описывается космический календарь. На пропавшие верхние индексы, потерянную единичку и соответственно 103 вместо 1013 потом уже и не обращаешь особого внимания, но "менделеевская генетика" в конце концов добивает. Я сравнил, то же самое и в издании двадцатилетней давности. Хорошо, конечно, что такие книги переиздают, сейчас на фоне мусора и мракобесия хорошая научно-популярная литература как глоток свежего воздуха; жаль только, что те, кто эти книги выпускает, сами их по-видимому не перечитывают прежде чем отдать в типографию.



[1] я знаю, что марихуана это не растение, а собственно то, что из растения добывают. Переводчик тоже обратил внимание, но думаю что и автор был в курсе, а написал именно это слово вместо каннабиса по каким-то своим соображениям.


кликабельно

Млечный Путь. Единственная галактика, на которую мы не можем взглянуть со стороны.
Фотомозаика из снимков телескопа Spitzer

кликабельно

Млечный Путь. Единственная галактика, на которую мы не можем взглянуть со стороны.
Фотомозаика из снимков телескопа Spitzer

На фоне известий о поджогах в спальных районах столицы, анонс в одном высокоморальном и глубокодуховном коммьюнити вздрогнул и улыбнул:

>>в день Собора новомучеников, в Бутове пострадавших, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий в сослужении сонма священнослужителей Москвы и Московской области совершил Божественную литургию на Бутовском полигоне Из френдленты

Чуть было не успел удивиться, как быстро автолюбителей-погорельцев в новомученики записали.

На фоне известий о поджогах в спальных районах столицы, анонс в одном высокоморальном и глубокодуховном коммьюнити вздрогнул и улыбнул:

>>в день Собора новомучеников, в Бутове пострадавших, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий в сослужении сонма священнослужителей Москвы и Московской области совершил Божественную литургию на Бутовском полигоне Из френдленты

Чуть было не успел удивиться, как быстро автолюбителей-погорельцев в новомученики записали.