[personal profile] palindromer

Видел в магазине стенд с рекламой, на котором русским по белому: "водка пятого поколения"

Date: 2014-05-05 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] dotslashmute.livejournal.com
*хлопая ресницами и ощущая себя стопроцентной блондинкой*

Это как????

Date: 2014-05-05 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] palindromer.livejournal.com
Я забросил невод в гугл. Пока имею единственную версию, что обыгрывается "пятое поколение" в военном авиастроительстве и компьютерной технике. Но это как-то совсем неочевидно. Хотя, может быть целевая аудитория из ценителей продукта в таких вещах лучше разбирается, рекламщикам видней.

Date: 2014-05-05 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] dotslashmute.livejournal.com
Не, в перечисленных сферах понятие «пятое поколение» мне как раз понятно и даже в чём-то близко.

Но относительно воТки?

Date: 2014-05-05 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] palindromer.livejournal.com
Как уже пошутили где-то в интернетах - это значит из технического спирта слитого с истребителя пятого поколения.

На сайте производителя есть, конечно, рассказ из нескольких абзацев про историческую классификацию водок по т.н. "поколениям", но заметно, что эту классификацию они сами и придумали.

Date: 2014-05-05 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] dotslashmute.livejournal.com
Успокоюсь тем, что точно не отношусь к целевой аудитории.

Date: 2014-05-05 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] metarattus.livejournal.com
Наноинженерно! Канонiчно! Лекалоугодно!

Date: 2014-05-06 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] palindromer.livejournal.com
Без топологии, без ГМО!

Date: 2014-05-05 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] klocska.livejournal.com
Я думаю, что это игра как раз на Т-50 (или как его там) и "патриотизме" основных "патриотических элементов" (читай целевой группы). Остальное - фигня

Date: 2014-05-06 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] palindromer.livejournal.com
Похоже, что так.

Date: 2014-05-06 06:25 am (UTC)
From: [identity profile] soul-r.livejournal.com
3D водка?

Date: 2014-05-06 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] palindromer.livejournal.com
по нанотехнологии или какой там баззворд моден в этом сезоне