Safety Not Guaranteed

[palindromer]

Есть фильмы, где хочется пересматривать даже титры. 10/10

Comments

[doppeltes.livejournal.com]

На работе хватает английского, так что я теперь по-русски фильмы смотрю :) Ну если там не совсем пипец с переводом.

[palindromer.livejournal.com]

По слухам этот озвучили довольно плохо. Вроде бы есть два варианта, оба одноголосные и оба ругают. Я смотрел и пересматривал на буржуйском, там язык простой вполне, а играют голосом товарищи хорошо. Это ж не блокбастер, а низкобюджетное инди кинцо. Спецэффектов, духозахватывающих видов и всяких мощных пролетов камеры нет, весь фильм на диалогах собственно.