palindromer: (mask)
palindromer ([personal profile] palindromer) wrote2008-01-16 12:01 am

простой вопрос не дает покоя

Почему Адама с супругой выгнали из рая?

[identity profile] eddieth.livejournal.com 2008-01-15 09:33 pm (UTC)(link)
Сад обнесли

[identity profile] palindromer.livejournal.com 2008-01-16 07:19 am (UTC)(link)
Все, конечно, началсь с этого, но сам факт нарушения предписанной диеты был предлогом. Наказание за яблочный завтрак было таким:

Жене сказал: умножая умножу скорбь твою в беременности твоей; в болезни будешь рождать детей; и к мужу твоему влечение твое, и он будет господствовать над тобою.

Адаму же сказал: за то, что ты послушал голоса жены твоей и ел от дерева, о котором Я заповедал тебе, сказав: не ешь от него, проклята земля за тебя; со скорбью будешь питаться от нее во все дни жизни твоей;

терния и волчцы произрастит она тебе; и будешь питаться полевою травою; в поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься.
Быт. 3:16-19 (http://www.russianbible.net/Gen-3.html#c16)

Но питаться полевой травой, кушать хлеб в поте лица и обращаться в прах можно было преспокойно и в эдемском саду. Господь отправил их вон потому что:

И сказал Господь Бог: вот, Адам стал как один из Нас, зная добро и зло; и теперь как бы не простер он руки своей, и не взял также от дерева жизни, и не вкусил, и не стал жить вечно.
И выслал его Господь Бог из сада Едемского, чтобы возделывать землю, из которой он взят.
И изгнал Адама, и поставил на востоке у сада Едемского Херувима и пламенный меч обращающийся, чтобы охранять путь к дереву жизни.
Быт. 3:22-24 (http://www.russianbible.net/Gen-3.html#c22)

Немного странно мне, что уже в третьей главе "Истории о том, как все и почему", всемогущий Господь проявляет такие не самые лучшие качества как недальновидность, злобу и страх.

[identity profile] eddieth.livejournal.com 2008-01-16 08:31 am (UTC)(link)
Это был его любимый садик! Мог и солью выстрелить. А так всего лишь прогнал.

[identity profile] anutka1212.livejournal.com 2008-01-16 12:06 pm (UTC)(link)
5+ :)))))

[identity profile] gremlyk.livejournal.com 2008-01-16 05:43 am (UTC)(link)
Нарушили запрет Бога - съели яблоко с дерева познания.

[identity profile] palindromer.livejournal.com 2008-01-16 07:28 am (UTC)(link)
Согласен, это они зря сделали.

И наказанием было проклятие земли по которой Адам с женой передвигаются, питание пусть с аппетитом но и со скорбью, плюс обращение в прах в недалеком будущем.

Почему после инцидента Бог испугался, что они покушают плодов с дерева жизни? И что в этом было бы плохого? Ведь плоды с этого дерева не было запрещено есть изначально.

[identity profile] dusha.livejournal.com 2008-01-16 06:36 am (UTC)(link)
Ты же в курсе про сайт realigion.ru ?
там кроме желчных новостей есть и большой набор статей на библейскую тематику, зачастую - очень неплохих.
Как раз про Адама там что-то было, сейчас лень искать.

[identity profile] palindromer.livejournal.com 2008-01-16 07:33 am (UTC)(link)
Сайтов разных много. Сколько людей, столько сайтов, статей и мнений.
Спасибо за ссылку, там уже бывал неоднократно, хороший ресурс.
Но у меня вопросы простые совсем. Если озадачусь чем-нибудь из ряда вон, тогда буду копать статьи с исследованиями экспертов. Пока, думаю, обойтись тем, что написано в первоисточнике.

Всё бы вам первоисточники, нешто вы учёный?

[identity profile] dusha.livejournal.com 2008-01-16 08:53 am (UTC)(link)
А в-третьих, если чтение Библии является прежде всего способом общения с Богом, то чтение это может быть для неподготовленного столь же опасным, сколь опасно приближение к попаляющему Божественному огню. Известны случаи, когда человек, находясь в состоянии удрученности, отчаяния или гордыни, принимался за ВЗ и в результате клеветал на веру или терял ее. Часто люди даже серьезно психически заболевают после самостоятельного изучения Библии или самочинного проповедничества
Российский Православный Университет
Священник Лев Шихляров.
http://neznajka.h1.ru/rpy/13.html
Так что поосторожнее.
Вероятность "психически заболеть" очень велика. Вспомним, например, православие головного мозга.

Re: Всё бы вам первоисточники, нешто вы учёный?

[identity profile] palindromer.livejournal.com 2008-01-16 09:03 am (UTC)(link)
ПГМ недуг страшный. Не пугай меня так.

Re: Всё бы вам первоисточники, нешто вы учёный?

[identity profile] dusha.livejournal.com 2008-01-16 09:06 am (UTC)(link)
Это я пугаю?
Это я, что ли, читаю тут сбе на ГМ ?

[identity profile] korpus-buksy.livejournal.com 2008-01-16 10:29 am (UTC)(link)
А что за вариант Библии на конце ссылки? Не наший какой-то...

[identity profile] palindromer.livejournal.com 2008-01-16 12:01 pm (UTC)(link)
Уж чем богаты.
Хотя, он, вроде бы, от бумажного не отличается.
Или я что недосмотрел?

[identity profile] korpus-buksy.livejournal.com 2008-01-16 02:42 pm (UTC)(link)
Вот-вот. "Дьявол в мелочах" - как говорят французишки...

А глава изгнания должна называться по - Кэролловски "Никогда не разговаривайте с незнакомцами".

И вообще уж вот такие вопросы с кондачка не решаются, это вам не "длину окружности земли на метр увеличить - пролезет ли муравей" или же давайте по - конкретнее, что именно непонятно и почему или нафик-нафик.

[identity profile] palindromer.livejournal.com 2008-01-16 03:20 pm (UTC)(link)
>>Вот-вот. "Дьявол в мелочах" - как говорят французишки...

Дык где расхождение? Мне самому интересно стало, а бумажного экземпляра сейчас под рукой нет. Вот еще один вариант

http://st.scripturetext.com/genesis/3.htm

Слово в слово. Я думаю в переводе этого произведения вообще не должно быть особых расхождений. Или ты о чем другом?