Oct. 26th, 2020

Когда-то я баловался duolingo, закрыл пару курсов, потом бросил, делал понемножку, чтобы не пропускать дни и не рвать непрерывную серию, но недавно опять серьезно взялся за старое. А чтобы заниматься "не зря", поставил себе цель: собрать все награды. Оказалось, что у меня и так собрано почти всё кроме Legendary, то есть первого места в Бриллиантовой (самой высшей) лиге. В Duolingo студенты за выполненные задания получают очки опыта, и каждую неделю по результатам переходят либо на одну лигу вверх, либо вниз. Двигаться вверх и удерживаться на месте не проблема вообще, достаточно уделять тренажеру несколько минут в день. Но добравшись до высшей лиги, я решил закончить свой квест в первую же неделю и... столкнулся с соперником, который очевидно задумал то же самое. Первые дни мы с ним рубились вровень, но ближе к пятнице я сделал солидный запас и в выходные уже особо не напрягался. С одной стороны я доволен, но после ударной недели от зеленой совы меня уже тошнит, поэтому именно с этой программой я завязываю.

Сбор всех плюшек как цель обучения - так себе цель, конечно. В свое время я взялся за немецкий и норвежский потому что на этих языках есть информация, которая мне интересна и которая еще не вся переведена на английский, хотя гугл со своим транслятором и автоматическим ютубовскими субтитрами старается изо всех сил. Пройдя все уровни Duolingo, я осознал, что этого катастрофически мало даже для того, чтобы нормально читать статьи в Википедии по знакомой насквозь теме. Не говоря уж про понимание аудио и видео. Нужны и другие занятия, учебники, упражнения, родные тексты и видеоматериалы. Но кое-какой словарный запас набил, основную грамматику освоил, теперь надо освежать знания, закреплять их и применять на практике. Если получится, то я молодец, а если нет - тогда сам дурак, значит.

Советы для тех, кто захочет установить рекорд на досуге )